Posts

ศัพท์จีนเกี่ยวกับเกมออนไลน์

Image
คอเกม นักแปลเกมมือใหม่ มาดูคำศัพท์ในการท่องโลกผจญภัยไปกับเกมกัน! สำหรับคนใช้ Google Chrome แนะนำให้โหลดส่วนขยาย (Extensions) ที่ชื่อว่า Zhongwen Chinese Popup dictionary มาใช้ควบคู่กับการอ่าน เพื่อให้ได้อรรถรสในการอ่านมากขึ้น - แค่วางเมาส์บนคำศัพท์ ก็จะเห็นคำอ่านพินอินและคำแปลเป็นภาษาอังกฤษ คำเตือน: อย่าลืมกดให้ขึ้น On ตัวหนังสือสีขาว พื้นหลังสีแดงก่อนใช้! หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับทุกท่าน และรีเควสต์คำศัพท์เพิ่มเติมเหมือนขอเพลงได้เช่นเคยจ้ะ 中文 ไทย 视觉盛宴 (เกม)ที่เน้นภาพสวยงาม 代入感 ความรู้สึกว่า (ตัวละคร) เป็นตัวแทนของเรา 帮会 สมาคมใต้ดิน 浓浓的兄弟情谊 ความสัมพันธ์/ความผูกพันที่แน่นแฟ้นอย่างพี่น้อง 交互性 การมีส่วนร่วม 公会 กิลด์ 决战 สงครามตัดสิน 代表性 ที่เป็นสัญลักษณ์ได้ 不二选择 ตัวเลือกที่เจ๋งไม่เป็นที่สองรองใคร 战斗力 พลังการต่อสู้ 解锁 ปลดล็อก 橙装 ชุดส้ม 尊贵 มีค่าสูงส่ง 替补 ตัวแทน 主力 ตัวหลัก 懦夫 คนขี้ขลาด 勇士 ผู้กล้าหาญ 道具 ไอเทม 鉴别 แบ่งแยก 习以为常 คุ้นเคย 装备 ชุดเกราะ เสื้อผ้า 道具 อุปกรณ์ ไอเทม 麦金塔 แมคอินทอช 街机 เกมอาเขต 《魔兽世界》 เวิลด์ออฟวอร์คราฟต์ 魔力药水 มานา 传说装备 ไอเทมลีเจนด์ 优雅华丽...

ชื่อเรียกสื่อโฆษณาต่าง ๆ ภาษาจีน

Image
เร่เข้ามา ! สนใจเราหน่อย ! สำหรับคนที่ทำงานในแผนกการตลาด เรามาเริ่มต้นง่าย ๆ ที่คำศัพท์เกี่ยวกับสื่อโฆษณาทางการตลาดออฟไลน์กันก่อนดีกว่านะคะ มีทั้งแจกใบปลิว ขึ้นบิลบอร์ด แปะโปสเตอร์ สื่อการตลาดมีมากมายขนาดนี้ ลูกค้าจำเราได้ แต่เราล่ะ จำคำศัพท์เกี่ยวกับสื่อโฆษณาต่าง ๆ ได้รึเปล่า พร้อมแล้วก็ไปดูกันเลย 👉👉👉 中文 ไทย ภาพประกอบ 广告牌 บิลบอร์ด 背景板 แบ็กดรอป 展桌 โต๊ะบูธ, โต๊ะชงชิม X展架 X-stand 帐篷 เต็นท์ 广告背旗/背包旗 ป้ายทรูป 海报 ป้ายโปสเตอร์ 贴纸 สติกเกอร์ 传单/宣传单 *ใช้คู่กับคำกริยา '发' หรือ '派' เช่น 发传单、 发宣传单 หรือ 派单 ใบปลิว 太阳伞 ร่มผ้าใบ 横幅 ป้ายโฆษณาขนาดยาว 礼盒 กล่องใส่ของขวัญหรือของแถม

ศัพท์แผนกทรัพยากรบุคคล Admin&HR ภาษาจีน

Image
วันนี้จะมานำเสนอคำศัพท์ทั่วไป เป็นคำศัพท์เบื้องต้นมาก ๆ ที่ใช้กับแผนกทรัพยากรบุคคล หรือ HR (人事/人力资源部) ก็มีทั้งคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องตั้งแต่การสัมภาษณ์งาน การทำงาน การลาป่วย ลากิจ ถ้าไม่มีคำศัพท์ที่ต้องการ รีเควสต์มาดัง ๆ ได้ที่คอมเมนต์เลยค่ะ ! 中文 ไทย 招聘 รับสมัคร (พนักงาน) 应聘 สมัครงาน 应聘者 ผู้สมัครงาน/แคนดิเดต 面试 สัมภาษณ์ 通过 ผ่าน 考核 ประเมิน 试用期 ช่วงทดลองงาน 做六休一 ทำงานหกวัน พัก 1 วัน 单双休 ทำงานเสาร์เว้นเสาร์ 单休 วันหยุดวันเดียว (ปกติหมายถึงหยุดวันเสาร์) 双休 วันหยุด 2 วัน (ปกติหมายถึงหยุดเสาร์อาทิตย์) 排班 จัดตารางเวร/ตารางกะทำงาน 排班表 ตารางเวร/ตารางกะทำงาน 倒班 ทำงานตามกะที่จัดไว้ (ไม่มีเวลาเข้า-เลิกงานที่แน่นอน) 工作日 วันทำงาน 休息日 วันหยุดจากการทำงาน 社保 ประกันสังคม 岗位 ตำแหน่ง 底薪 ฐานเงินเดือน 福利 สวัสดิการ 日薪 ค่าจ้างรายวัน 月薪 ค่าจ้างรายเดือน 工资 ค่าจ้าง 薪资 ค่าจ้าง 离职/辞职 ลาออก 入职 เริ่มงาน 迟到 สาย 早退 ออกก่อนเวลางาน 请假 ขอลา 请事假 ขอลากิจ 请病假 ขอลาป่วย 年假 วันหยุดพักร้อน 请假条/请假单 ใบลา 医院证明 ใบรับรองแพทย์ 调薪调岗 ปรับเงินเดือนและตำแหน่ง 工作职位 ตำแหน่งงาน 招聘人数 จำนวนที่รับสม...